CORRECTION!! LSAC has contacted me to CORRECT the information I received from them and posted on Monday. The following is the corrected version, and the bottom line is that you CANNOT use SPIRE to request your transcript for LSAC.
Several of you have asked whether you can use the new online transcript request process through SPIRE to have your transcript sent to LSAC. I have just confirmed with LSAC that you may NOT use this process, which involves the Registrar sending out your transcript directly to LSAC without the official LSAC Transcript Request Form. LSAC requires the Transcript Request Form in order to match your transcript to your LSAC account. Accordingly, you must either take the Transcript Request Form to the Registrar’s office in Whitmore or mail it to them. When you mail or hand-deliver your transcript request, you must also fill out the Registrar’s form, available here.
So NO, you cannot order your transcript to be sent to LSAC via SPIRE.